銀川動畫系列片《辛普森一家》闡釋種族與文化差異制作
種族歧視在美國根深蒂固。與《貓和老鼠》中種族問題的暗含、不直接表現(xiàn)相 比，同是美國動畫片的《南方公園》，將膚色問題擺到了熒屏的前沿，直白、露骨：在 美國對加拿大發(fā)起戰(zhàn)爭時，黑人士兵總是被刻意地安排在隊伍最前面，在那場血 肉橫飛的戰(zhàn)斗中，更是夸張地表現(xiàn)為將黑人綁在坦克的四周來作人肉防彈衣。 《南方公園》最初是來自1997年熱播至今的美國同名電視動畫連續(xù)劇集。
在名為 “南方公園”的小村莊里，主人公是四個性格迥異的小朋友，動畫劇集“緊跟時代發(fā) 展”，比如，小孩子們要辯論南方公園小鎮(zhèn)上有沒有種族主義內(nèi)容，直接和現(xiàn)實中 北卡的州旗事件遙相呼應(yīng)。1999年電影版的《南方公園》，情節(jié)包含了諸如“限制 級電影”、“美加沖突”、“薩達(dá)姆”等關(guān)鍵詞，當(dāng)然所有的一切都用非常“無厘頭”的 情節(jié)表現(xiàn)出來。 而風(fēng)靡美國家庭的電視動畫系列片《辛普森一家》是闡釋這種種族與文化差 異的另一個例證。雖然辛普森一家都是黃皮膚，但是他們的造型以及美國式的幽 默和輕松都是白人式的。
種族問題依然是美國人的“死穴”和美國社會的敏感話 題，所以在許多的動畫設(shè)計中，創(chuàng)作者更傾向于設(shè)計一些造型介于動物和人類之 間的形象，并且為他們涂上藍(lán)、綠、紫、橙等非自然人種膚色的顏色，以避免打上種 族歧視的烙印，或者把這種種族歧視隱藏得更深。 然而，通過正確的方式和手段，讓人們了解反映民族和歷史文化的藝術(shù)作品， 卻能夠以獨特的文化浸潤影響人們的觀念。 捷克電視臺曾經(jīng)播放過吉卜賽童話木偶劇，從一位吉卜賽老奶奶哄小孫子睡 覺講故事說起。六個故事分別敘述了吉卜賽人的起源、遷徙和流浪歐洲的過程， 以及廣泛流傳于吉卜賽民間的童話故事，有《不盡的道路》、《國王的鏡子》和《魔法 小提琴》等等。這些情節(jié)融入了吉卜賽人熱情、愛好藝術(shù)和團(tuán)結(jié)的品質(zhì)，引人人 勝、感人肺腑。這些故事改編自流傳于歐洲各國的吉卜賽民間童話。這一作品從 齊驥著.動畫文化學(xué).中國傳媒大學(xué)出版社,2009.10.一定程度上改變了吉b賽人的處境。
目前歐洲大概有850萬吉卜賽人，大部分居住在中東歐和南歐各國。深色的 皮膚，加上居無定所的生活方式和相對貧困的生活水平，使吉b賽人長期飽受當(dāng) 地人的歧視，同時又衍生出很多社會問題。歐洲各國已經(jīng)開始重視這一問題，出 臺很多措施改善吉b賽人的生活，然而人們心目中根深蒂固的偏見仍然無法消 除。因此，這部童話木偶劇的創(chuàng)作者們試圖以這種通俗易懂的方式，讓人們了解 吉卜賽人的歷史和文化，以便公正地對待他們。 據(jù)有關(guān)資料顯示，捷克吉b賽人聯(lián)合會主席韋塞利對這部木偶劇的播出給予 高度評價。他說：這是使捷克當(dāng)?shù)厝伺c吉b賽人距離拉近的正確一步。吉b賽兒 童會通過看木偶劇找到自己的根，并逐步樹立自信，因為他們有自己的童話，有自 己的歷史和自己的文化。這種自信心的樹立對自己的未來乃至整個民族的將來 都非常重要。布爾諾吉b賽文化博物館館長雅娜認(rèn)為：觀看木偶劇的不僅是孩 子，還有陪同孩子一起觀看的家長，因此這部木偶劇的播出也會影響成人的觀念。 當(dāng)然影響最大的還是孩子們，他們會從小就進(jìn)行跨文化交流，“讓木偶劇去消除偏 見和歧視”——這或許就是文化潤物無聲的一種鮮明體現(xiàn)。
轉(zhuǎn)載請注明：
銀川flash動畫制作公司：http://www.haldonestatewines.com/city38/
